中国外文局
中国外文出版发行事业局，简称中国外文局，对外称中国国际传播集团（China International Communications Group，CICG），前身是成立于1949年10月的中央人民政府新闻总署国际新闻局，是在毛泽东、周恩来、陈毅等老一辈无产阶级革命家的亲切关怀和直接领导下创办的。中国外文局是承担党和国家对外宣介任务的国际传播机构，是中共中央直属事业单位。
中国外文局下辖21家直属单位，主管2家全国性社会团体。在14个国家和地区设有26家驻外机构，每年以40余种文字出版3000余种图书，以14个文种编辑36种多语种期刊，书刊发行到世界180多个国家和地区，网络受众遍及世界各地。
成立70年来，中国外文局对外全面宣介中国发展变化，积极促进中外友好交流，为讲好中国故事、传播好中国声音发挥了重要作用。2019年9月4日，习近平总书记致信祝贺中国外文局成立70周年，肯定了中国外文局70年来为中国国际传播事业所作贡献，提出了“建设世界一流、具有强大综合实力的国际传播机构”的目标要求。
中国外文局煦方国际传媒
中国外文局煦方国际传媒（Xu Fang International Media，中国外文局原融媒体中心），成立于2011年，为中国外文局直属单位。煦方国际传媒长期从事多语种移动化、社交化、可视化产品的策划生产与国际传播，并为有志于“走出去”的地方政府和“外向型”企业提供新媒体国际传播解决方案。煦方国际传媒业务覆盖短视频策划生产、动画/VR/AR等新技术应用、外媒合作传播、新媒体账号运营、专题活动策划、境外文化交流活动等。
成立至今，煦方国际传媒以“新媒体、新外宣”为目标，打造了两个数字传播品牌“China Matters（视界中国）”和“第三只眼看中国”，累计原创制作各类短视频产品1500余集，原创短视频曾连续三年获中国新闻奖。其中“China Matters（视界中国）”品牌在脸书等海外平台粉丝 930 余万，国内平台粉丝近 200 万。其中，“第三只眼看中国”已经成为集多语种短视频摄制传播、年度大赛、主题赛、展映会、创享会、主题采风等于一体的综合性国际传播品牌，成为中国外文局“外国人讲中国故事”品牌体系的一张名片。
煦方国际传媒与五大洲 114家国家级通讯社、57 家大报大刊、20 余家外语电视台建立有稳定合作关系，拥有覆盖市面80%外籍短视频博主的社交平台合作传播网络。合作单位包括北京、天津、重庆、杭州、成都、山东、广东、贵州、云南等各级地方政府，上海进博会、生物多样性大会、世界智能大会、上合峰会等大型活动，中核集团、国投集团、国机集团、国家能源集团、中国有色等中央企业。
